Я так чертовски чем-то расстроен. И я не знаю чем.
Я даже довольна нарисованным, хотя три часа для полноценного рисунка, если ты держишь в руках грим третий раз в жизни, - мало.
Но эра клешней оставлена позади - у меня получились настоящие пальцы.
Если бы я знала, почему мне грустно, я бы знала, как с этим бороться.(

Потом пикчи.

На то, что из меня не выйдет даже счастливый фермер, ясно указывает моя лень посадить на освободившийся участок новую тыкву . Убей себя, контакт.)

Осталось 4 разворота. Скрестим пальцы.)

Завтра...
Завтра я торжественно отрекаюсь от жизни филфаковского задрота, я успею повеселиться)). Если доделаю перевод к 8 утра. :DD

08.30 - бросить у Фейта никон, грим, кисточки, етс.
09.00 - в библиотеку на Таганку (я единственный неудачник, которому в пятницу сдавать план курсовой?!)
15.00 - акция "раскрасим Фейта". В этой серии нежные любовные мотивы.
19.00 - и вновь добро пожаловать в пещеру задрота. Д/з, следующий перевод. О, и обработка фото!

Сколько суток я продержусь без сна?)) Делаем ставки, господа.)

Десять тетрадных разворотов - звучит, конечно, легче, чем 250 книжных страниц.

Стейк из красной рыбы. Я супер шеф-повар. :D

Бабушка: Ну как тебе, школа нравится?
Брат: ... Очень.
Бабушка: Очень - это как?
Я: Очень не нравится.

:DDD

Мое вдохновение, начиная с этого утра:


Несмотря на то, что скоро нас всех нагонит сессионная С.М.Е.Р.Т.Ь., у меня внутри что-то такое.

Сказала она, рявкнув на в тридцатый раз за последние пять минут задребезжавшую трубку "Забодали звонить!")))
Сегодня домой.

Книга, которую перевожу к зачету, сначала поразила количеством страниц, отведенных эротике, и все еще не перестает удивлять. Вы читали "Тайное окно, тайный сад" Стивена Кинга? Хотя бы фильм смотрели?

Сюжет закрутился настолько, что уже непонятно, где реальность, где фантазия. Где писатель, где издатель, где воображаемые ими герои и не являются ли они сами действующими лицами своих же книг.

Я уже не предпринимаю попыток угадать, чем закончится. Периодически слова забываю выписывать, приходится щипать себя за щеку и перелистывать на несколько страниц назад, чтобы найти тот момент, на котором накрыло. И не успеваю выписывать доставившие цитаты.

Т.к. яндекс разгоравивает со мной исключительно по-украински, боюсь, переводного варианта еще не существует.
Juan Jose Millás, "El desorden de tu nombre", если что.)

Брат смотрит в соседней комнате Адмирала. У меня все уже чешется - так хочется все бросить и тоже посмотреть. Все из-за какой-то фразы "Полный вперед" голосом Хабенского.)) Ноуз блиид...

Я бы хотела вот такие ботинки:



Можно было бы даже на одну одну ногу желтый ботинок, а на другую фиолетовый. ))

Эпик фейл - это когда у тебя на карте почти 4 тысячи стипендии, но ты не можешь снять даже ста рублей, потому что истек "срок годности", а паспорт не оформлен.

О них же часто говорят: почему сделал этот свой гениальный кадр вместо того, чтобы помочь.

По-моему, всю технику, которая черного цвета, таинственным образом я назвала именем Кира.
Надо фотоаппарату и ноуту придумать фамилии...

(c) mat caplin

----------
Убиться, но сделать. Да, это тоже про меня. :D
Вновь за работу!

Все в нашем городе Цветочном должны стремиться к знаньям прочным!

Пытался уснуть, чтобы встать пораньше. Думал. Встал, записал:

Мы же фактически никогда не можем сказать, что точно знаем, какой перед нами человек. И чем лучше, чем мягче и уступчивей он кажется, тем больше это должно бы настораживать. Когда ты видишь чьи-то слабости, пороки и т.д., это хорошо, ты готов ко многому в общении с ним. А когда перед тобой аморфно-возвышенное существо, устремленное к искусству, художник или поэт по призванию, в нем вдруг может обнаружиться жуткий липкий комок чего-то мерзкого, черный монстр, концентрация неудовлетворенных желаний, желчи, невысказанных обид, обозленности. Может быть, чего-то пошлого, чего-то развратного и отталкивающего.

Да, Джойс все не дает мне покоя, надо будет заглянуть в его биографию.

-----------------

Здорово то, что есть такие люди, которые не выбешивают никогда. Тебе кто-то упорно звонит, ты спишь, но на тридцатый раз, вместо того, чтобы уже раздраженно рявкнуть "НУ ЧТО ЕЩЕ?", ты смеешься и спрашиваешь "Это ты так волнуешься, что я все-таки не приду?". Смуч-смуч.)

Видимо, я какой-то странный персонаж женского рода, если меня не тянет сюсюкаться и к каждому слову прибавлять уменьшительно-ласкательные суффиксы.

А у других шефов, взрослых женщин за 30-40, в каждом сообщении "мой ребятенок", "наклеечки", "девчёночки", и друг с другом "Олюшка", "Настюшенька". Они уже там дважды-триджы мамы, наверно, мамы все так должны разговаривать? Я не помню, чтобы у нас в клане так было...
Рядом с ними развивается какой-то комплекс новоиспеченой малолетней матери, которая не умеет общаться с детьми. Епт, у меня 14-летний брат, а как со мной в 10 лет разговаривали, я не помню. Но я помню, что мне до лампочки были всякие розовые девчачьи цацки-пецки, а значит я не могу равняться на себя. Или мне они нравились, просто их у меня не было?..
В общем, да. Но я молодец, я справлюсь, все круто. Разговаривать как они необязательно.

Говорят, Верхнеуральск - самый холодный город Челябинской области, -18, все дела. Может, ей какие-нибудь клевые варежки послать с новогодним подарком?

Ладно, в душ и обратно за перевод в баню, я спать, как все нормальные люди)).

Видишь, я очень отвлекаюсь.)

Суть: если комментируете, отвечаете на пять заданных вам вопросов и задаете свои тем, кто откомментил вас.

1) В какую эпоху ты хотела бы жить? О, я могу написать эссе на эту тему. Я бы хотела жить в эпоху Наполеона. Я бы родилась мальчиком и, после высокоинтеллектуальной тусни в светских салонах, отправилась бы на войну 1812 года.) Я бы хотела жить в начале 20 века... поучаствовать во всех революциях и усугубить американскую депрессию. :D Я бы хотела жить во время второй мировой. Но во всех случаях меня бы ожидала удивительно короткая жизнь, поэтому я довольна и попыткой пожить в 21 веке.)
2) Кто был твоим кумиром в детстве? Питер Пэн! Зорро. Черный Тюльпан. Саня Григорьев. В общем их было много, все они промыли мой мозг и остается только удивляться, почему Декс в Слизерине, а не в Гриффиндоре.))
3) Лучший способ проведения летнего досуга? Я мечтаю о том, чтобы растянуться морской звездой на белом песке океанского побережья в окружении членов Партии Красивых Мальчиков. Опахало там, виноград, Швепс со льдом.)) Но пока летом я ботаю, как последний задрот.))
4) Всем случалось ошибаться в людях. Бывало ли что люди ошибались в тебе? Думаю, раз всем случалось, значит и во мне кто-то да ошибался. С другой стороны, пока я не заработала никакой травмы.)) Подумал. Нет, ошибались и я очень переживала. Но на самом деле, на этот вопрос я могу ответить только исходя из своих ощущений, а следовало бы спросить общественность. )) По-моему, некоторые люди из интернетов считают меня сволочью.) Они ошибаются во мне. :DDD
5) Твоя любимая русская народная сказка? Про волка с вмерзшим в лед хвостом? Вот сука лиса, думала я в детстве.)

-Давай спать здесь?
-Где?
-Здесь.
-Здесь нельзя...
-Но мы уже здесь спали.
-...Да ладно? о_О
-Ну да, летом.
-НЕ ПОМНЮ. О_О
-Мы...
-ЧТО МЫ ДЕЛАЛИ??? Т_Т

Гыгыгы) Остальные вчерашние перлы забыла.

А теперь ботанский глум.

Today, my friend and I went to see New Moon, but dressed as wizards. We told the cashier we were from the Department for the Regulation and Control of Magical Creatures. They let us in for free. MLIA.

Как сказал один чувак, сайт My Life is Average надо переименовать в My Life is Awesome! :DDD

А так все грустно, серо и печально. :D Сейчас все сидят и судорожно переводят испанский?

"Иногда на спине рубашки делается петля, которая зашивается под накладку на плечах. Она полезна - попав под дождь, рубашку легко высушить" - тайна петли, не дававшая мне покоя, раскрыта!